<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Natural Disasters</title>
<title_fa>سوانح طبیعی</title_fa>
<short_title>Natural Disasters Journal</short_title>
<subject>Engineering &amp; Technology</subject>
<web_url>http://disaster.ndri.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn></journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>1</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>ارزیابی احداث سد کمالخان بر خشکسالی تالاب هامون با فناوری سنجش از دور  و تصاویر ماهواره ای سنتینل ۲</title_fa>
	<title>Assessment of Kamal Khan Dam Construction on Hamun Lake Drought Using Remote Sensing Technology and Sentinel-2 Satellite Imagery</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;هدف: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;تالاب بین&#8204;المللی هامون، واقع در مرز ایران و افغانستان، یکی از ارزشمندترین و در عین حال شکننده&#8204;ترین اکوسیستم&#8204;های تالابی مناطق خشک و نیمه&#8204;خشک آسیا است که نقش مهمی در حفظ تنوع زیستی، تنظیم اقلیم محلی و تأمین معیشت جوامع بومی ایفا می&#8204;کند. با این حال، طی دو دهه اخیر، این تالاب تحت تأثیر هم&#8204;زمان خشکسالی&#8204;های پی&#8204;درپی، تغییرات اقلیمی و مداخلات انسانی، به&#8204;ویژه پس از احداث سد کمالخان بر رودخانه هیرمند، با کاهش شدید حقابه و بحران زیست&#8204;محیطی گسترده مواجه شده است. این پژوهش با هدف بررسی اثر متقابل خشکسالی و تغییرات پوشش سطحی تالاب هامون و ارائه تصویری کمّی از روند تخریب این اکوسیستم با بهره&#8204;گیری از داده&#8204;های سنجش&#8204;ازدور انجام شد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;روش پژوهش:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;در این مطالعه، تصاویر ماهواره&#8204;ای سنتینل-۲ در بازه زمانی ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۴ گردآوری و پس از انجام اصلاحات اتمسفری و هندسی مورد پردازش قرار گرفت. سپس با استفاده از الگوریتم ماشین بردار پشتیبان (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;SVM&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;)، که به دلیل دقت بالا در تحلیل داده&#8204;های چندطیفی شناخته شده است، پوشش سطحی منطقه در سه کلاس اصلی آب، پوشش گیاهی و خاک طبقه&#8204;بندی شد. به&#8204;منظور بررسی تغییرات زمانی، روش آشکارسازی تغییرات پس از طبقه&#8204;بندی به کار گرفته شد و ماتریس&#8204;های تغییرات میان سال&#8204;های پایه و هدف استخراج گردید تا الگوی تبدیل پهنه&#8204;ها مشخص شود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;نتایج حاکی از تضاد چشمگیر میان مناطق بالادست و محدوده هسته&#8204;ای تالاب است. در پیرامون سد کمالخان، بیشترین تغییرات مربوط به تبدیل پوشش خاک به پوشش گیاهی (حدود ۱۶۶&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;٫&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۷ میلیون مترمربع) و خاک به آب (حدود ۵۵&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;٫&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۶ میلیون مترمربع) بوده که بیانگر ذخیره&#8204;سازی آب پشت سد و گسترش فعالیت&#8204;های کشاورزی آبی است. در مقابل، در بخش مرکزی تالاب هامون، کاهش قابل توجه پوشش گیاهی (حدود ۲۳۰&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;٫&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۴ میلیون مترمربع) و پهنه&#8204;های آبی (حدود ۷۱&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;٫&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۲ میلیون مترمربع) و تبدیل آن&#8204;ها به اراضی خشک مشاهده شد که نشان&#8204;دهنده تشدید خشکسالی هیدرولوژیک و افت شدید جریان&#8204;های ورودی به تالاب است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;نتایج این پژوهش به&#8204;صورت کمّی و مکان&#8204;مند تأیید می&#8204;کند که کاهش حقابه و تغییر الگوی جریان آب، تأثیرات مخربی بر پایداری اکوسیستم هامون داشته است. یافته&#8204;ها می&#8204;تواند مبنای علمی معتبری برای مدیران محیط&#8204;زیست، نهادهای بین&#8204;المللی و دیپلماسی آب فراهم آورد تا با درک دقیق روند تغییرات، راهبردهای مؤثر مدیریتی و سیاسی برای احیای تالاب تدوین شود. احیای هامون نیازمند همکاری فرامرزی، مدیریت یکپارچه حوضه آبریز و به&#8204;کارگیری رویکردهای سازگاری مبتنی بر اکوسیستم است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Hamon Lake, located on the border of Iran and Afghanistan, is a key and fragile ecosystem in the arid regions of eastern Iran. In recent years, it has faced serious environmental crises due to persistent droughts, climate change, and human activities&amp;mdash;especially after the construction of the Kamal Khan Dam. This research aims to investigate and analyze the impact of drought and changes in the surface cover of Hamon Lake using remote sensing data and Sentinel-2 satellite imagery. In this study, Sentinel-2 satellite images were collected over the period 2017 to 2024, and after performing necessary corrections, supervised classification methods, including Support Vector Machine and Thematic Change Workflow algorithm, were used to detect changes. The results show that, within the Kamal Khan Dam area, the most significant changes relate to the conversion of soil cover to vegetation cover (166,710,500 square meters) and soil cover to water cover (55,664,200 square meters). In contrast, in the Hamon Lake area, vegetation cover decreased by 230,443,200 square meters and water cover decreased by 71,227,100 square meters, both converting to soil cover, indicating the severity of the drought and the decline in water resources in the region. The results of this research can help environmental managers and planners in identifying the effects of drought, managing environmental crises, and developing strategies for the restoration of Hamon Lake.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>تالاب هامون,  سنجش از دور,  آشکار سازی تغییرات,  خشکسالی,  پوشش گیاهی.</keyword_fa>
	<keyword>Hamoun Wetland,  Remote Sensing,  Change Detection,  Drought,  Vegetation</keyword>
	<start_page>69</start_page>
	<end_page>78</end_page>
	<web_url>http://disaster.ndri.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-8&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Amir</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghodsifar</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>امیر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قدسی فر</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>a.ghodsifar@mail.sbu.ac.ir</email>
	<code>1003194753284600215</code>
	<orcid>1003194753284600215</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Photogrammetry, Faculty of Civil, Water and Environmental Engineering, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه فتوگرامتری، دانشکده مهندسی عمران آب و محیط زیست، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>ُSaeid</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sadeghiyan</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سعید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صادقیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sa_sadeghian@sbu.ac.ir</email>
	<code>1003194753284600216</code>
	<orcid>1003194753284600216</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Civil, Water and Environmental Engineering, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. </affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده مهندسی عمران، آب و محیط زیست، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Alireza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sharifi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علیرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شریفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>a_sharifii@sbu.ac.ir</email>
	<code>1003194753284600217</code>
	<orcid>1003194753284600217</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Civil, Water and Environmental Engineering, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده مهندسی عمران، آب و محیط زیست، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
