<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Natural Disasters</title>
<title_fa>سوانح طبیعی</title_fa>
<short_title>Natural Disasters Journal</short_title>
<subject>Engineering &amp; Technology</subject>
<web_url>http://disaster.ndri.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn></journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>1</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>نقش و تحلیل ذی‌نفعان در نظام مدیریت بحران کشور</title_fa>
	<title>The Role and Analysis of Stakeholders in the National Disaster Management System</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt; مدیریت سوانح و بحران و نیز سیاست&#8204;گذاری و برنامه&#8204;ریزی در زمینه کاهش خطر حوادث و سوانح به دلیل ماهیت چندبعدی، میان&#8204;رشته&#8204;ای و بازیگران متعدد، مستلزم مشارکت و هماهنگی طیف گسترده&#8204;ای از ذی&#8204;نفعان در سطوح مختلف حاکمیتی و اجتماعی است. تجربه بحران&#8204;های اخیر نشان می&#8204;دهد که نبود درک روشن از نقش، قدرت و منافع ذی&#8204;نفعان می&#8204;تواند منجر به ناهماهنگی، تداخل وظایف و کاهش اثربخشی اقدامات شود. هدف این پژوهش، تحلیل و تبیین نقش و جایگاه ذی&#8204;نفعان متعدد در نظام مدیریت بحران کشور و ارائه چهارچوبی تحلیلی برای دسته&#8204;بندی و مدیریت هدفمند آن&#8204;ها در مراحل مختلف فرایند مدیریت بحران شامل پیشگیری و کاهش خطر، آمادگی، پاسخ، بازسازی و بازتوانی است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;روش پژوهش:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt; این پژوهش ازنظر ماهیت، کاربردی و ازنظر روش، کیفی با رویکرد مطالعه موردی است و نظام مدیریت بحران ایران را موردمطالعه و بررسی قرار می&#8204;دهد. در مرحله نخست، با اتکا به اسناد بالادستی، قوانین و مقررات مرتبط، به&#8204;ویژه قانون مدیریت بحران کشور، فهرستی از ذی&#8204;نفعان اصلی و همکار شناسایی شد. سپس داده&#8204;ها از&#8204;طریق تشکیل گروه&#8204;های متمرکز و برگزاری کارگاه&#8204;های مشورتی با حضور خبرگان حوزه مدیریت بحران و نمایندگان دستگاه&#8204;های اجرایی گردآوری گردید. تحلیل داده&#8204;ها با استفاده از ماتریس قدرت-منفعت انجام شد تا سطح تأثیرگذاری و میزان منافع هر یک از ذی&#8204;نفعان در مراحل مختلف مدیریت بحران تبیین شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt; یافته&#8204;های پژوهش نشان می&#8204;دهد که در هر یک از مراحل فرایند مدیریت بحران، ذی&#8204;نفعان را می&#8204;توان در چهار گروه اصلی با سطوح متفاوت قدرت و منفعت طبقه&#8204;بندی کرد. این گروه&#8204;ها شامل ذی&#8204;نفعان کلیدی با قدرت و منفعت بالا، ذی&#8204;نفعان دارای قدرت بالا و منفعت کم، ذی&#8204;نفعان با قدرت کم و منفعت بالا و درنهایت ذی&#8204;نفعان با قدرت و منفعت پایین هستند. برای هر یک از این گروه&#8204;ها، استراتژی&#8204;های متفاوتی نظیر مشارکت فعال و مستمر، جلب رضایت و اطلاع&#8204;رسانی هدفمند، توانمندسازی و مشارکت معنادار یا مشارکت حداقلی قابل&#8204;تعریف است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt; نتایج این تحقیق نشان می&#8204;دهد که به&#8204;کارگیری نظام&#8204;مند تحلیل ذی&#8204;نفعان و استفاده از ماتریس قدرت-منفعت می&#8204;تواند نقش مهمی در ارتقای هماهنگی بین&#8204;بخشی، شفاف&#8204;سازی نقش&#8204;ها و افزایش کارآمدی و اثربخشی نظام مدیریت بحران ایفا کند. این رویکرد، علاوه بر تقویت بنیان&#8204;های نظری مدیریت بحران، می&#8204;تواند به&#8204;عنوان ابزاری عملی برای سیاست&#8204;گذاری، برنامه&#8204;ریزی و تصمیم&#8204;گیری در تمامی فرایند مدیریت بحران (قبل، حین و پس از بحران) مورداستفاده قرار گیرد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;h3 data-end=&quot;129&quot; data-start=&quot;109&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Objective&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;: Disaster and crisis management, as well as policymaking and planning for disaster risk reduction, due to their multidimensional and interdisciplinary nature and the involvement of multiple actors, require the participation and coordination of a wide range of stakeholders across different governance and societal levels. Recent crisis experiences indicate that a lack of clear understanding of stakeholders&amp;rsquo; roles, power, and interests can lead to poor coordination, overlap of responsibilities, and reduced effectiveness of interventions. This study aims to analyze and clarify the roles and positions of multiple stakeholders within the national disaster management system and to propose an analytical framework for their classification and systematic management across the different phases of the disaster management cycle, including prevention and risk reduction, preparedness, response, recovery, and rehabilitation.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Method&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;: In terms of purpose, this research is applied, and methodologically it adopts a qualitative approach based on a case study of Iran&amp;rsquo;s disaster management system. In the first stage, relying on upstream policy documents, relevant laws and regulations&amp;mdash;particularly the National Disaster Management Law&amp;mdash;a list of primary and supporting stakeholders was identified. Subsequently, data were collected through focus group discussions and consultative workshops involving experts in disaster management and representatives of executive agencies. Data analysis was conducted using the power&amp;ndash;interest matrix to determine the level of influence and the extent of interests of each stakeholder across different phases of disaster management.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Results&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;: The findings reveal that in each phase of the disaster management process, stakeholders can be categorized into four main groups with varying levels of power and interest: key stakeholders with high power and high interest; stakeholders with high power but low interest; stakeholders with low power but high interest; and stakeholders with both low power and low interest. For each group, distinct strategies can be defined, including active and continuous engagement, keeping stakeholders satisfied and providing targeted information, empowerment and meaningful participation, and minimal engagement.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;Conclusions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;The results indicate that the systematic application of stakeholder analysis and the use of the power&amp;ndash;interest matrix can play a significant role in enhancing inter-organizational coordination, clarifying roles, and improving the efficiency and effectiveness of the disaster management system. In addition to strengthening the theoretical foundations of disaster management, this approach can serve as a practical tool for policymaking, planning, and decision-making throughout all phases of the disaster management cycle (pre-, during, and post-disaster).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;</abstract>
	<keyword_fa>رویکرد ذی‌نفعان متعدد, مدیریت بحران, تحلیل ذی‌نفعان, ماتریس قدرت-منفعت.</keyword_fa>
	<keyword>Multi-stakeholder approach, Disaster management, Stakeholder analysis, Power–interest matrix.</keyword>
	<start_page>0</start_page>
	<end_page>0</end_page>
	<web_url>http://disaster.ndri.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-13&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Morteza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Jafari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مرتضی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جعفری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Jafari.ndri@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600260</code>
	<orcid>1003194753284600260</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Structural Strengthening and Rehabilitation Research Group, Natural Disasters Research Institute, Tehran, Iran. </affiliation>
	<affiliation_fa>گروه پژوهشی مقاوم‌سازی و بازسازی سازه‌ها، پژوهشکده سوانح طبیعی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Maryam</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sedghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صدقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sedghimagi1360@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600261</code>
	<orcid>1003194753284600261</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Disasters Management Research, Natural Disasters Research Institute, Tehran, Iran. </affiliation>
	<affiliation_fa>گروه پژوهشی مدیریت بحران، پژوهشکده سوانح طبیعی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
